Մի՛ հոգնիր ինձ սիրելուց
Μην κουραστείς να μ’ αγαπάς
κι αν κουραστείς μη φύγεις
Κι αν φύγεις για παντοτινά
τα μάτια σου να δω ξανά
μα αν κλαίνε μη τ’ ανοίγεις
Μην κουραστείς να μ’ αγαπάς
κι αν κουραστείς μη φύγεις
Ώρα πικρή κι εφιαλτική
στο λογισμό σου αν φτάσει
να κάνεις πέτρα την καρδιά
να μην νικήσει η αναποδιά
μη κουραστείς να μ’ αγαπάς
κι αν κουραστείς μη φύγεις
Ώρα πικρή κι εφιαλτική
στο λογισμό σου αν φτάσει,
να κάνεις πέτρα την καρδιά
να μην νικήσει η αναποδιά
μην κουραστείς να μ’ αγαπάς
κι η μπόρα θα περάσει
Երբեք մի հոգնիր դու ինձ սիրելուց,
Իսկ եթե հոգնես, մի՛ թող հեռացիր,
Կամ թե որոշես լքել, գնալուց
Վերջին հայացքում նայեմ աչքերիդ...
Բայց թե լալիս ես, աչքերդ մի բացիր։
Դու ինձ սիրելուց մի՛ հոգնիր երբեք,
Թե հոգնես անգամ, դու մի՛ հեռացիր։
Թե դառը պահերն երթով կամակոր
Կաթվածեն միտքդ սոսկալի ցավում,
Դու քարի փոխիր սիրտդ վիրավոր,
Եվ մի՛ հանձնվիր անհաջող մարտում։
Եվ... ինձ սիրելուց մի՛ հոգնիր երբեք,
Թե հոգնես անգամ, դու մի՛ հեռացիր։
Թե դառը պահերն երթով կամակոր
Կաթվածեն միտքդ սոսկալի ցավում,
Դու քարի փոխիր սիրտդ վիրավոր,
Եվ մի՛ հանձնվիր անհաջող մարտում։
Դու ինձ սիրելուց մի՛ հոգնիր երբեք,
Կանցնեն քամիներն, օրը կբացվի...
Vazgen Ghazaryan, Vazgen Ghazaryan © 25.03.2013