El fin de mi corazón
Πάλι θα πάρω τον αριθμό
πάλι θα κλάψω και θά `σαι αιτία
πάλι χαμένος εγώ θα βγω
απ’ τη δικιά μας την ιστορία.
Φινάλε της καρδιάς μου
κι έρωτά μου
σου το `λεγα πως θα `σαι μόνο εσύ
κι αν στάζεις δηλητήριο
βαθιά μου
εγώ σου αφιερώνω μια ζωή.
Πάλι σε ψάχνω σαν τον τρελό
λες και μου λείπει το οξυγόνο
κι αν τριγυρίζω χωρίς σκοπό
φτάνει που υπάρχω για σένα μόνο.
De nuevo afronto la cuenta
De nuevo lloraré y tú serás la causa
de nuevo perdido saldré
de nuestra propia historia.
El fin de mi corazón
y de mi amor
te dije que serías sólo tú
y si derramas veneno
en lo profundo de mi ser
yo te dedico una vida.
De nuevo te busco como loco
como si me faltara el oxígeno
y si doy vueltas sin objetivo
basta con decir que existo únicamente para tí.
Giftissa © 25.05.2006