Покажи ми пут

Μη σε φοβίζει που δακρύζω
έχω το πόδι μου στο φρένο
εγώ στα εύκολα λυγίζω
στα δύσκολα τα καταφέρνω.

Να μου μιλάς για τη ζωή
καθώς το σούρουπο θα πέφτει
κι ό,τι μας πόνεσε πολύ
θα μας γελάει απ`τον καθρέφτη.

Δείξε μου το δρόμο
φως μου, πριν χαθώ
δεν αρνήθηκα τον πόνο
πώς να σ`αρνηθώ.

Δείξε μου το δρόμο
φως μου, να χαρείς
κι αν αρνηθείς τον πόνο
μη μ`αρνηθείς.

Μη σε φοβίζει που δακρύζω
απόψε πάλι όλα μου φταίνε
εγώ στην πέτρα πάνω ανθίζω
μες στη φωτιά ξαναγεννιέμαι.


Не бој се мојих суза,
све је под контролом.
Мене једноставне ствари муче,
а тешкоће ми нису проблем.

Причај ми о животу
док се смркава
и све што нас је тако болело,
смешиће нам се из огледала.

Покажи ми пут,
сунце моје, пре него што се изгубим.
Бол нисам одбацио,
па зашто бих тебе.

Покажи ми пут,
сунце моје, молим те,
и ако бол одбациш,
немој и мене.

Не бој се мојих суза,
вечерас су ми опет сви криви.
Ја цветам из камена,
поново се рађам у ватри.

τυχερούλα © 25.03.2013

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info