Buon anno
Θα βάλω κόκκινο κραγιόν
κι ένα μακρύ φουστάνι
κι ένα ρολόι που ο χρυσός
θα δείχνει δώδεκα ακριβώς
Καλή χρονιά
λέω στα παιδιά
Θα βγω στο χιόνι σαν φωτιά
κι ας μην υπάρχει χιόνι
μονάχα σκόνη απ’ το νοτιά
σ’ αυτήν εδώ την πόλη πια
Καλή χρονιά
λέω στα παιδιά
Καλή χρονιά
στους ευτυχισμένους που θα..
που θαύματα βλέπουνε, χιόνια λευκά
Καλή χρονιά
μα εγώ δεν πιστεύω ξανά
εγώ σ’ είδα θάλασσα κι ήσουν βουνά
Καλή χρονιά
Δυο αγγελάκια από βροχή
με χέρια από ζυμάρι
ήρθαν στην πόρτα το πρωί
κι έγινε τρίγωνα η ψυχή
Καλή χρονιά
λένε τα παιδιά
Κι αφού δε χιόνισε κανείς
θα φτιάξω από χαρτόνι
ένα χιονάνθρωπο να πω
όσα δε λέω στον εαυτό
Καλή χρονιά
λένε τα παιδιά
Καλή χρονιά
στους ευτυχισμένους που θα..
που θαύματα βλέπουνε, χιόνια λευκά
Καλή χρονιά
μα εγώ δεν πιστεύω ξανά
εγώ σ’ είδα θάλασσα κι ήσουν βουνά
Καλή χρονιά
Καλή χρονιά
Καλή χρονιά
Mi metterò un rossetto
e un vestito lungo
e un orologio in cui l'oro
segnerà la mezzanotte
Buon anno
auguro ai bambini
Uscirò sulla neve come il fuoco
ancorchè non ci sia la neve
c'è solo la polvere meridionale
ormai in questa città
Buon anno
auguro ai bambini
Buon anno
ai felici che ..
che vedono miracoli, la neve candida
Buon anno
ma io non ci credo più
Ti vidi essere il mare eppure fosti la montagna
Buon anno
Due angioletti della pioggia
con le mani fatti di pasta
giunsero alla porta stamani
e l'anima divenne triangoli
Buon anno
augurano i bambini
Siccome nessuno fece nevicare
costruirò col cartone
un pupazzo di neve che gli farò dire
tutto ciò che non dico manco a me stessa
Buon anno
augurano i bambini
Buon anno
ai felici che ..
che vedono miracoli, la neve candida
Buon anno
ma io non ci credo più
Ti vidi essere il mare eppure fosti la montagna
Buon anno
Buon anno
Buon anno
Chris_firenze © 25.03.2013