Ich will ein Vogel sein in Grevena

Να ήμουν πουλί στα Γρεβενά
και πεύκο του Μετσόβου, Γιαλένια μου
και πεύκο του Μετσόβου, Μελένια μου

Ν’ αγνάντευα να λόγιαζα
πως τα περνά η αγάπη, Γιαλένια μου
πως τα περνά η αγάπη, Μελένια μου

Σε μπαλκονάκι κάθεται
χρυσό μαντήλι κεντάει, Γιαλένια μου
χρυσό μαντήλι κεντάει, Μελένια μου

Για πες μου μαντηλάκι μου
πως τα περνά η αγάπη, Γιαλένια μου
πως τα περνά η αγάπη, Μελένια μου

Δυο ώρες άμα δε σε δω
τα λογικά μου χάνω, Γιαλένια μου
τα λογικά μου χάνω, Μελένια μου


Ich will ein Vogel sein in Grevena
und eine Pinie in Metsovo, meine Jalenia
und eine Pinie in Metsovo, meine Melenia

Ich will betrachten, ich will veranlassen
dass die Liebe vorbeikommt, meine Jalenia
dass die Liebe vorbeikommt, meine Melenia

Sie sitzt auf dem kleinen Balkon
sie stickt ein goldenes Taschentuch, meine Jalenia
sie stickt ein goldenes Taschentuch, meine Melenia

Damit du zu mir sagst, mein Tüchlein klein
dass die Liebe vorbeikommt, meine Jalenia
dass die Liebe vorbeikommt, meine Melenia

Wenn ich dich zwei Stunden nicht sehe
verliere ich den Verstand, meine Jalenia
verliere ich den Verstand, meine Melenia

lipsia © 08.05.2013

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info