Я истекаю кровью для тебя
Πάλι τα χαράματα με βρίσκουν
λιώμα μεθυσμένο και μισό
πράγματα δικάσου να αγγίζω
ν’ αγκαλιάζω, να χαϊδεύω, να φιλώ..
Πες μου πού να ψάξω να σε βρω
μέσα στο μπουκάλι τ’ αδειανό
μέσα στου τσιγάρου το καπνό σ’ αναζητώ..
Χάνομαι μακριά σου δεν μπορώ
σπάω το ποτήρι που κρατώ
μάτωσα για σένανε και κόπηκα στα δυο..
Ξέχασα κι απόψε τ’ όνομα μου
ξέχασα ποιος είμαι απ’ το ποτό
μόνο ένα πράγμα δεν ξεχνάω
το πρόσωπό σου να μου λέει "σ’ αγαπώ"
Вот опять рассвет меня нашел
Вдрызг разбитого, мертвецки пьяного.
Прикасаюсь я к вещам твоим
Обнимаю их, целую и ласкаю я...
Скажи мне, детка, где тебя найти,
Кого я о тебе могу спросить -
Бутылку пустую, сигаретный чад?
Надолго от тебя не отпаду,
Только свой стакан я разобью
Истекаю кровью для тебя и разрываюсь я...
Вечером забыл, кто я такой,
Имя стерло в памяти вино.
Не могу забыть я одного -
Мне говорящее "Люблю!" лицо твое!
mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 08.05.2013