Цигарета
Τώρα που φεύγεις μη νομίζεις πως θα κλάψω.
Τώρα που φεύγεις μη νομίζεις θα χαθώ.
Τον εαυτό μου τώρα θ’ αλλάξω
και θα πω πως πια δε σ’ αγαπώ.
Θ’ ανάψω ένα τσιγάρο,
τα ρούχα μου θα πάρω
κι ό,τι σου έδωσα τα αφήνω πια σε σένα.
Θ’ ανάψω ένα τσιγάρο,
απόφαση θα πάρω
ότι αγαπώ τώρα μόνο εμένα.
Τώρα που φεύγεις μη νομίζεις πως θα χάσω.
Τώρα που φεύγεις τώρα ξέρω πως μπορώ
τον εαυτό μου να ξεπεράσω
και να πω πως πια δε σ’ αγαπώ.
Сад кад одлазиш немој мислити да ћу плакати.
Сад кад одлазиш немој мислити да ћу се изгубити.
Себе ћу сад променити
и рећи ћу да те више не волим.
Запалићу цигарету,
покупићу своју одећу,
а све што сам ти дао остављам теби.
Запалићу цигарету,
одлучићу
да сад волим само себе.
Сад кад одлазиш немој мислити да ћу изгубити.
Сад кад одлазиш, сад знам да могу
да превазиђем самог себе
и да кажем да те више не волим.
τυχερούλα © 08.05.2013