У тами
Στα σκοτεινά θα σου μιλήσω.
Στα σκοτεινά θα ξενυχτήσω.
Στα σκοτεινά θα σε ζητήσω.
Ποιος θα με δει κι άμα δακρύσω;
Κι ως το πρωί
θα σκοτίζω σαν βροχή
και θα μισώ
τη σιωπή σου.
Στα σκοτεινά θα σε θυμάμαι.
Έτσι έχω μάθει να κοιμάμαι.
Νύχτα ψυχρή με δίχως άστρα
να φέγγει του τσιγάρου η καύτρα.
Κι ως το πρωί
θα σκοτίζω σαν βροχή
και θα μισώ
τη σιωπή σου.
Κι ως το πρωί
θα σκοτίζω σαν βροχή
και θα μισώ
τη σιωπή σου.
Κι ως το πρωί,
μοναξιά μου από γυαλί,
θα δώσω να
να σε σπάσω.
Κι ως το πρωί
θα σκοτίζω σαν βροχή
και θα μισώ
τη σιωπή σου.
У тами ћу ти причати.
У тами ћу будан провести ноћ.
У тами ћу те тражити.
Ко да ме види и ако заплачем?
И све до јутра
бићу мрачан као киша
и мрзећу
твоју тишину.
У тами ћу те се сећати.
Тако сам научио да спавам.
Ноћ је ледена, без звезда
и сија жар цигарете.
И све до јутра
бићу мрачан као киша
и мрзећу
твоју тишину.
И све до јутра
бићу мрачан као киша
и мрзећу
твоју тишину.
И све до јутра,
моја стаклена самоћо,
учинићу све да,
да те смрвим.
И све до јутра
бићу мрачан као киша
и мрзећу
твоју тишину.
τυχερούλα © 08.05.2013