Nikada, dušo moja

Ποιος σου το είπε ότι θέλω εγώ να φύγω
ποιος σου το είπε αγάπη μου
πως ψάχνω να βρω μιαν αιτία για να βάλω
μιαν άλλη στο κρεβάτι μου
μην κλαις αγάπη μου
κι έλα κοντά μου να σ’ αγγίξω
γύρε στο πλάι μου θέλω το δάκρυ να σου να πιω

Και να σου πω
ότι ποτέ, ποτέ, ποτέ, πότε ψυχή μου
δεν θα σε βγάλω άπ’ τη ζωή μου
θα πάρω κόκκινη μπογιά
πάνω στους τοίχους θα το γράψω
θα βγω στους δρόμους να φωνάξω
πως θα’ σαι εσύ, εσύ για πάντα ο άνθρωπος μου
στο πάντα του δικού μου κόσμου
γι’ αυτό ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ ψυχή μου
δεν θα σε βγάλω άπ’ τη ζωή μου

Μην του ακούς, μην τους ακούς
μην τους πιστεύεις
αυτοί δεν ξέρουν μάτια μου
πως μες στα βάθη της καρδιάς μου βασιλεύεις
στου πόθου τα παλάτια μου
δε θέλω αγάπη μου
να’ ναι τα μάτια σου κλαμένα
γύρε στο πλάι μου θέλω το δάκρυ να σου να πιω

Και να σου πω
ότι ποτέ, ποτέ, ποτέ, πότε ψυχή μου
δεν θα σε βγάλω άπ’ τη ζωή μου
θα πάρω κόκκινη μπογιά
πάνω στους τοίχους θα το γράψω
θα βγω στους δρόμους να φωνάξω
πως θα’ σαι εσύ, εσύ για πάντα ο άνθρωπος μου
στο πάντα του δικού μου κόσμου
γι’ αυτό ποτέ, ποτέ, ποτέ, ποτέ ψυχή μου
δεν θα σε βγάλω άπ’ τη ζωή μου


Ko ti je to rekao, da želim da odem
Ko ti je to rekao, ljubavi moja
Da tražim razlog da odvedem
Drugu u krevet
Ne plači, ljubavi
I priđi bliže da te dodirnem
Nasloni se na mene, želim tvoju suzu da popijem

I da ti kažem
Da nikada, nikada, nikada, nikada, dušo moja
Neću te izbaciti iz svog života
Uzeću crvenu bojicu i napisaću to na zidovima
Izaći ću na ulicu da povičem
Da ćeš biti ti, ti zauvek moj čovek
U svemu što postoji u mom svetu
I zato nikada, nikada, nikada, nikada dušo moja
Neću te izbaciti iz svog života

Ne slušaj ih, ne slušaj ih
Ne veruj im
Oni ne znaju, oko moje
Da u dubini mog srca caruješ
U palatama moje žudnje
Ne želim, ljubavi
Da su ti oči uplakane
Nasloni se na mene, želim tvoju suzu da popijem

I da ti kažem
Da nikada, nikada, nikada, nikada, dušo moja
Neću te izbaciti iz svog života
Uzeću crvenu bojicu i napisaću to na zidovima
Izaći ću na ulicu da povičem
Da ćeš biti ti, ti zauvek moj čovek
U svemu što postoji u mom svetu
I zato nikada, nikada, nikada, nikada dušo moja
Neću te izbaciti iz svog života

anchee89 © 08.05.2013

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info