Il pescatore in città
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Μην αγάπησε η καρδιά του εδώ σε κάποια γειτονιά,
για έχασε την πετονιά του κι είναι τα μαγαζιά κλειστά;
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Βερεσέ θα `χει σουρώσει που `μπλεξε με τα παιδιά
κι ήρθε τώρα να πληρώσει να `χ’ το μέτωπο ψηλά.
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Για κοράλλια είχε φύγει και ξανοίχτηκε βαθιά,
μα θυμήθηκε δυο χείλη που τον θέλαν στη στεριά.
Τι γυρεύει τέτοια ώρα ο ψαράς μέσα στη χώρα;
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
Forse il suo cuore s'è innamorato in questo quartiere,
O ha perso la sua lenza e i negozi sono chiusi?
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
Forse ha bevuto a credito impegnato coi bambini,
E adesso viene a pagare a testa alta.
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
Per i coralli era andato e sceso in profondità,
Ma ha ricordato due labbra che lo volevano in città.
Cosa cerca il pescatore in città a quest'ora?
BelleRose, Giulia Taccagni © 14.05.2013