Terve ja iloa Venetia

Γεια σου χαρά σου Βενετιά
πήρα τους δρόμους του νοτιά
κι απ’ το κατάρτι το ψηλό
τον άνεμο παρακαλώ

Φύσα αεράκι φύσα με
μη χαμηλώνεις ίσαμε
να δω γαλάζια εκκλησιά
Τσιρίγο και Μονεμβασιά

Γεια σου χαρά σου Βενετιά
βγήκα σε θάλασσα πλατιά
και τραγουδώ στην κουπαστή
σ’ όλο τον κόσμο ν’ ακουστεί

Φύσα αεράκι φύσα με
μη χαμηλώνεις ίσαμε
να δω στην Κρήτη μια κορφή
που έχω μανούλα κι αδελφή


Terve ja iloa sulle Venetia
lähdin teille etelän
ja laulan laivan laidalta
koko maailman kuultavaksi

Puhalla tuulonen puhalla mulle
älä tyynny
että näen siniset kirkot
Tsirigon ja Monemvasian

Terve ja iloa sulle Venetia
lähdin merelle laajalle
ja mastosta korkeasta
tuulta pyydän

Puhalla tuulonen puhalla mulle
älä tyynny
nähdäkseni Kreetalla huipun
jossa on äiti ja sisko

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info