Tulit luoksemme kuningas
Στην ξενητειά κι αν ήσουνα, εσύ και οι δικοί σου,
Πάντα σε περιμένουμε να δούμε τη στολή σου,
Πάντα σε περιμένουμε να δούμε τη μορφή σου.
Ξανάρθες τώρα βασιληά, μέσα στην αγκαλιά μας,
Κανόνισέ τα όμορφα να γειανεις την καρδιά μας
Μα τώρα που σε φέραμε, στους Έλληνες ξηγήσου
Προσπάθησε για το καλό κι η Παναγιά μαζί σου
Σ’ εσένα όλ(οι) οι Έλληνες, έχουμε την ελπίδα,
Να ενωθούμ όλοι μαζί, να σώσεις τη πατρίδα.
Ulkomailla vaikka olit, sinä ja omaisesi,
Aina sua odotamme nähdäksemme univormusi,
Aina sua odotamme nähdäksemme muotosi.
Tulit taas kuningas, syleilyymme,
Järjestä kaikki hienosti parantaaksesi sydämemme
Mutta nyt kun sut toimme, kreikkalaisille selvitä
Yritä hyvää ja Neitsyt Maria kanssasi
Sinussa kaikilla kreikkalaisilla, meillä on toivo,
Yhtykäämme kaikki yhteen, että pelastat isänmaan.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014