Olet arvoitusten yö

Κρύωνα και σκέπασαν το σώμα μου
τα δυο σου βλέφαρα
Δίψασα και μ’ έλουσαν του γέλιου σου
τα δροσερά νερά

Καλέ μου
είσαι ο ήλιος που ονειρεύομαι
και τ’ αστέρι που πορεύομαι
Είσαι η μέρα με τα κύματα
και η νύχτα με τα αινίγματα

Είσαι όλα κι άλλα τέσσερα
κι έχω μάτια δεκατέσσερα
μη σε χάσω γιατί χάθηκα
λουλουδάκι και μαράθηκα

Πες μου αγαπημένε μου τ’ αγάλματα
τι λεν με τα πουλιά
Πες μου για τα σύννεφα, το σούρουπο
και τα τρελά φιλιά


Palelin ja peittivät vartaloni
silmäluomesi
Janosin ja valuivat naurusi
viileät vedet

Rakkaani
olet aurinko josta uneksin
ja olet tähti johon kuljen
Olet päivä aaltoineen
ja yö arvoituksineen

Olet kaikki ja lisää neljä
ja olen tarkkana
etten sua kadota ja katoa
kukkanen ja kuihdu

Kerro mulle rakastettuni patsaat
mitä puhuvat kera lintujen
Kerro mulle pilvistä, oltahämystä
ja hulluista suudelmista

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info