Mistä alkaisin
Από πού ν’ αρχίσω
για να σ’ αγαπώ;
Πες μου πώς ν’ αρχίσω,
πού να σταματήσω
και πού νά βρω λόγια
για να σου μιλώ.
Από πού ν’ αρχίσω
για να σ’ αγαπώ;
Με την αγάπη σου ψηλώνω
και φτάνω ως τον ουρανό.
Φίλους αγγέλους έχω μόνο,
βλέπω στα μάτια το Θεό.
Από πού ν’ αρχίσω
για να σ’ αγαπώ;
Ξέχνα κάθε μπόρα,
κι όσα ζούμε τώρα
θέλω να τα κρύψω
μα και ναν τα πω.
Από πού ν’ αρχίσω
για να σ’ αγαπώ;
Mistä alkaisin
sua rakastaakseni?
Sano mulle kuinka alkaisin,
mihin pysähtyisin
ja mistä löytäisin sanat
sulle puhuakseni.
Mistä alkaisin
sua rakastaakseni?
Rakkautesi myötä nousen
ja saavun taivaaseen.
Ystävinä enkeleitä vain,
katson silmiin jumalaa.
Mistä alkaisin
sua rakastaakseni?
Unohda joka myrsky,
ja mitä elämme nyt
haluan ne kätkeä
mutta niistä myös puhua.
Mistä alkaisin
sua rakastaakseni?
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014