Lass sie reden
Σου είπε έτσι πρέπει, γεια χαρά
Εσύ δακρύζεις
Σου είπε πως επέρασε πολλά
Θέλει να φύγει
Δεν έμαθε ποτέ της ν’ αγαπά
και είναι μόνη
Δεν έμαθε ποτέ της να πονά
και σε πληγώνει
Άσ’ την να λέει, άσ’ την να λέει
εκείνη μόνο ξέρει, και μέσα της θα κλαίει
Άσ’ την να λέει
Άσ’ την να λέει
Άσ’ την να λέει
Κι αν έφυγε και πήγε μακριά
Αυτή θα χάσει
Σου ράγισε για λίγο την καρδιά
Θα σου περάσει
Δεν έμαθε ποτέ της...
Sie sagte so muss es sein, tschüss
du weinst
Sie sagte sie hat viel viel hinter sich
sie möchte gehen
sie hatte nie gelernt zu lieben
und ist alleine
Sie hatte nie gelernt zu schmerzen
und das tut dir weh
Lass sie reden, lass sie reden
sie weiss nur, und innerlich wird sie weinen
Lass sie reden
Lass sie reden
Lass sie reden
Und wenn sie gegangen ist, weit weg
sie wird verlieren
sie hat dir für ein bisschen das Herz gebrochen
es wird wieder vorbei gehen
Sie hatte nie gelernt....
loukoumaki © 19.06.2006