Niin paljon kun juonkin
Όσο κι αν πίνω κι αν μεθώ
να σε ξεχάσω δεν μπορώ,
μέσα στη σκέψη μου γυρνάς,
με τυραννάς, με τυραννάς.
Αυτό που έχω πάθει εγώ
είναι μαρτύριο φριχτό,
χωρίς εσένα ούτε λεπτό
να μη μπορώ, να μη μπορώ.
Να σε ησυχάσω δεν μπορώ
κι όπου βρεθώ κι όπου σταθώ.
για σένα πάντοτε ρωτώ
που θα σε βρω, που θα σε βρω.
Αυτό που έχω πάθει εγώ
είναι μαρτύριο φριχτό,
χωρίς εσένα ούτε λεπτό
να μη μπορώ, να μη μπορώ.
Niin paljon kuin juonkin ja jos juovun
sua unhoittaa en voi,
mielessäni pyörit,
mua kiusaat, mua kiusaat
Mitä olen kokenut
on kärsimys pelottava,
ilman sinua minuuttiakaan
en voi, en voi.
Sua rauhoittaa en voi
ja missä olenkin ja mihin pysähdyn,
sua aina kysyn
mistä sut löydän, mistä sut löydän.
Mitä olen kokenut
on kärsimys pelottava,
ilman sinua minuuuttiakaan
en voi, en voi.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014