Miehet yöllä
Οι άντρες τη νύχτα παιδιά μου θυμίζουν
ζητάνε, ρωτάνε, ξεχνάνε να αγγίζουν
Οι άντρες τη νύχτα μονάχοι τα χάνουν
θυμούνται ό,τι είχαν, τηλέφωνα κάνουν
Οι μόνες στιγμές που μπορούν ν’ αγαπάνε
είναι μόνο αυτές που αγάπη ζητάνε
Μετά σε διαγράφουν, μετά σε ξεχνάνε
οι άντρες τη νύχτα πονάνε
Οι άντρες τη νύχτα μονάχοι μεθάνε
και βγαίνουν στους δρόμους, στα κέντρα γυρνάνε
Οι άντρες τη νύχτα, γυναίκες πληγώνουν
κι αγάπη από ανάγκη ζητούν και πληρώνουν
Miehet yöllä lapsia muistuttavat
etsivät, kyselevät, unohtavat koskettaa
Miehet yöllä yksin sekoavat
muistavat mitä oli, soittelevat puhelimella
Ainoat hetket kun voivat rakastaa
ovat vain ne kun rakkautta etsivät
Sitten sinut hylkäävät, sitten sinut unohtavat
miehet yöllä kärsivät
Miehet yöllä yksin juopuvat
ja lähtevät kaduille. kapakoissa kiertelevät
Miehet yöllä naisia haavoittavat
ja rakkautta tarpeeseen etsivät ja maksavat
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014