Kuin kaksi puuta yhdessä
Γιάντα τ’ αμοναχό δεντρί
ποτέ καρπό δεν κάνει
γιατί το δέρνει η μοναξιά
παράπονο το πιάνει
Σαν είναι δυο δέντρα μαζί
ως και αν τα δέρνει η μπόρα
φιλιούνται κι αγκαλιάζονται
χίλιες φορές την ώρα
Miksei yksinäinen puu
koskaan hedelmää tee
koska sitä kiusaa yksinäisyys
kärsimys sitä pitelee
Kuin on kaksi puuta yhdessä
vaikka niitä pieksee myrsky
suutelevat ja halaavat toisiaan
tuhannet kerrat tunnissa
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014