Lähden rikkaana
Εγώ δεν έχω δίφραγκο
δεν έχω ούτε πλούτη
κι όμως θα φύγω πλούσιος
απ’ τη ζωή ετούτη
Γιατί έχω μια καλή καρδιά
που όλα τα χωράει
κι όλους τους συγχωράει
Γιατί έχω μια καλή καρδιά
που όλα τα χωράει
κι όλους τους συγχωράει
Στους φίλους έδωσα χαρά
με τους εχθρούς μιλάω
κι αυτή που μ’ εγκατέλειψε
κι αυτή τη συγχωράω
Έτσι γεννήθηκα εγώ
τις πίκρες μου και τις χαρές
μόνος μου να περνάω
Έτσι γεννήθηκα εγώ
τις πίκρες μου και τις χαρές
μόνος μου να περνάω
Mulla ei ole kaksidrakmaista
eikä ole rikkautta
ja kuitenkin lähden rikkaana
elämästä tästä
Koska mulla on hyvä sydän
joka kaiken kestää
ja kaikille antaa anteeksi
Koska mulla on hyvä sydän
joka kaiken kestää
ja kaikille antaa anteeksi
Ystäville annoin iloa
vihollisten kanssa puhun
ja hänelle joka mut petti
hänellekin annan anteeksi
Niin synnyin minä
tuskani ja ilot
yksin käymään läpi
Niin synnyin minä
tuskani ja ilot
yksin käymään läpi
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27.04.2014