Quello che so io
Δεν ξέρω αν εσύ μ’ αγάπησες ποτέ σου
Αν με σκεφτόσουνα στις δύσκολες στιγμές σου
κι αν όσα μου λεγες συχνά τα εννοούσες
Δεν ξέρω καν τι θέση είχα στην καρδιά σου
Αν ήμουν μέσα στα μεγάλα σχέδιά σου
όταν στα χέρια σου τα χέρια μου κρατούσες
Εγώ αυτό που ξέρω, είν’ η ζωή που καίω
στη φλόγα και στο ψέμα και όλα αυτά για σένα
Εγώ αυτό που ξέρω, είναι πως σου προσφέρω
μία καρδιά γεμάτη αληθινή αγάπη
Φτιάχναμε όνειρα και τ’ άφηνες στη μέση
Μ’ ένα αόρατο σχοινί με έχεις δέσει
Ισορροπία στο κενό πώς να κρατήσω
Αν αποφάσισες να φύγεις δε το ξέρω
κι αν πρέπει πίσω στη ζωή μου να σε φέρω
Δεν ξέρω πια ειλικρινά τι ν’ απαντήσω
Εγώ αυτό που ξέρω...
Εγώ αυτό που ξέρω...
Non so se tu mi hai mai amato
Se mi pensavi nei tuoi momenti difficili
e se tutto cio' che mi dicevi spesso lo intendevi
Non so neanche che posto avevo nel tuo cuore
Se ero dentro i tuoi grandi piani
quando nelle tue mani le mie mani tenevi
Quello che so io, e' la vita che sto bruciando
nella fiamma e nella bugia e tutto cio' per te
Quello che so io, e' che ti offro
un cuore pieno di amore vero
Creavamo sogni e li lasciavi a meta'
Con uno spago invisibile mi avevi legato
Equilibrio nel vuoto come faccio a tenere
Se hai deciso di andar via non lo so
e se devo portarti indietro nella mia vita
Non so piu' onestamente che rispondere
Quello che so io...
Quello che so io...
hrakleitos © 22.06.2006