Meryl
Σαν ήσουνα κοντά μου
δεν είχα τι να πω
τώρα που ζεις μακριά μου
νιώθω να σου μιλώ.
Η μοναξιά με βλέπει
και μου χαμογελά
πως γίνεται η αγάπη
κι αργεί κάθε φορά.
Για ό,τι έχει γίνει
πες μου αν φταίω εγώ
στις λίμνες των ματιών σου
να πέσω να πνιγώ.
Αν κάποτε θελήσεις
πίσω να ξαναρθείς
άσπρα χαλίκια ρίχνε
στο δρόμο μη χαθείς.
When you were with me
there was nothing I could say
now that you live away from me
I feel like I am talking to you.
Loneliness is looking at me
and smiles to me
How is it that love
comes late every time?
For whatever has happened
Tell me if it is my fault
in the lakes of your eyes
I will fall and drawn my self
If you will ever want
To come back again
Throw white gravels
so you do not get lost on the way.
Kostas Houston, Κωνσταντίνος Φ. Βελιάδης © 29.07.2014