Will ich Maria heißen
Θέλω να βρεθώ σ’ έναν τόπο μαγικό
και κανέναν ας μη ξέρω
Να παραδοθώ κι έτσι ήσυχα να ζω
σ’ ένα σπίτι ερημικό
Να `ναι ένα νησί στον ωκεανό
με ψαράδες και καλύβες
Να `χω να μιλώ, πότε στον Θεό
πότε σ’ άνθρωπο περαστικό
Παραδείγματος χάρη να με λένε Μαρία
να `χω μια φιλενάδα κόκκινη αλεπού
να με παίρνουν τ’ αστέρια στη δική τους πορεία
να μιλάω με τους γλάρους και τα μαραμπού
Παραδείγματος χάρη να με λένε Μαρία
να `χω μια φιλενάδα κόκκινη αλεπού
να της λέω κάθε βράδυ και μιαν άλλη ιστορία
να περνάς στ’ όνειρό μου κι εσύ που και που
Έχω βαρεθεί, έχω κουραστεί
θέλω πίσω τη χαρά μου
Τρέλα μου παλιά πάρε με αγκαλιά
στείλε με όσο πιο μακριά
Θέλω να βρεθώ σ’ ένα τόπο απλό
και κανείς να μη με ξέρει
Να `χω να μιλώ, πότε στον Θεό
πότε σ’ άνθρωπο περαστικό
Ich will mich an einem magischen Ort wiederfinden
Selbst wenn ich niemanden kenne
Aufgeben und so einfach zu leben
In einem einsamen Haus
Es soll eine Insel im Ozean sein
Mit Fischern und Hütten
Will mal Gott zum Reden haben
Mal einen Passanten
Zum Beispiel will ich Maria heißen
Ich will als Freund einen roten Fuchs haben
Die Sterne sollen mich auf ihre Bahnen mitnehmen
Ich will mit den Möwen und mit den Marabus reden
Zum Beispiel will ich Maria heißen
Ich will als Freund einen roten Fuchs haben
Ich will ihm jeden Abend eine andere Geschichte erzählen
Und du sollst ab und zu durch meinen Traum gehen
Ich bin es leid, ich bin müde
Ich will meine Freude wiederhaben
Alte Verrücktheit, nimm mich in den Arm
Schick mich so weit weg wie möglich
Ich will mich an einem bescheidenen Ort wiederfinden
Und niemand soll mich kennen
Will mal Gott zum Reden haben
Mal einen Passanten
MariaSB © 29.07.2014