Toate duminicile din lume
Όλες του κόσμου οι Κυριακές
λάμπουν στο πρόσωπό σου...
Τι χρώματα, τι μουσικές
μες στο χαμογελό σου!
Σαν τη φωτιά είσαι ζεστός,
είσαι ο ίδιος ο Χριστός,
ένας Χριστός της γειτονιάς,
που ξέρει τι θα πει χιονιάς...
Τι όμορφο να σ’ αγαπώ
και να σε καρτεράω,
να σου γλυκαίνω τον καημό,
να σε παρηγοράω
Σαν τη φωτιά είσαι ζεστός,
είσαι ο ίδιος ο Χριστός,
ένας Χριστός της γειτονιάς,
που ξέρει τι θα πει χιονιάς...
Toate duminicile din lume
Strălucesc pe chipul tău...
Ce culori, ce melodii
În zâmbetul tău!
Eşti cald ca focul,
Eşti Însuşi Hristos,
Un Hristos al cartierului
Care ştie ce înseamnă iarna...
Ce frumos să te iubesc
Şi să te aştept,
Să îţi îndulcesc supărarea,
Să te consolez.
Eşti cald ca focul,
Eşti Însuşi Hristos,
Un Hristos al cartierului
Care ştie ce înseamnă iarna...
angelxirina © 29.07.2014