Occhi miei (Glikeria)
Όλα του κόσμου τα καλά
μπροστά σου δεν τα βάζω.
Και να μου δίναν τα διπλά
με σένα δεν τ’ αλλάζω.
Μάτια μου, μάτια μου
πάρε και τα κομμάτια μου.
Μάτια μου, αχ μάτια μου
μ’ έχεις τρελάνει, μάτια μου.
Μάτια μου, μάτια μου
πάρε και τα κομμάτια μου
μάτια μου, αχ μάτια μου.
Τον πιο μεγάλο μου καημό
δίπλα σου αψηφάω.
Σαν το κρασί το δυνατό
σε πίνω και ξεχνάω.
Tutti i beni del mondo
non te li metto davanti.
E se me ne dessero il doppio
non li cambio con te.
Occhi miei, occhi miei
prendi anche i pezzettini di me.
Occhi miei, ah occhi miei
mi hai fatto impazzire, occhi miei.
Occhi miei, occhi miei
prendi anche i pezzettini di me
occhi miei, ah occhi miei.
Il mio piu' grande dolore
vicino a te lo affronto.
Come il vino forte
ti bevo e dimentico.
roberto patritti, roberto patritti © 26.06.2006