И ако о љубави певам

Και αν τραγουδώ τον έρωντα
είναι που δεν τον είδα
και αν ίσως κάποτε τον βρω
θα πάψω να τον τραγουδώ

Αν είναι ο έρωντας ανθός
σε πόσους είναι ανοιχτός
σε πόσους γίνεται καρπός
και ο χρόνος φίλος ή εχθρός;


И ако о љубави певам
то је зато што је нисам спознао
и ако је икада спознам
престаћу о њој да певам.

Ако је љубав цвет
колико људи га је видело кад процвета
колико је окусило његов плод
и да ли је време пријатељ или непријатељ?

neraidaBGD, Ivana © 31.07.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info