Tira vento
Το έθνος μας απειλείται!
Υπέρ βωμών και εστιών.
Μα πρέπει να συντομεύουμε Εξοχότατε,
μας περιμένουν για το τσάι!
Εν θα ουκ εστί πόνος ου λύπη;
Ένας ζητιάνος ξύνει τ’ αχαμνά του.
Ο άγνωστος στρατιώτης κρυώνει στο χιονόνερο;
Ο υπουργός χειρονομεί, μια γριά σταυροκοπιέται.
Κύριε των δυνάμεων!!!
Των δυτικών, βέβαια, δυνάμεων.
Σκασμός, σκασμός λοιπόν μιλάει ο υπουργός!
Τα γάντια χειροκροτούν,
οι φαντάροι παρουσιάζουν όπλα,
οι τράπεζες χωνεύουν τη λεία τους,
δυο αστυνόμοι τρέχουν.
Ποιος είναι;
Τίποτα, τίποτα.
Ποιος είναι;
Ένας άνεργος λιποθύμησε. Τίποτα.
Μπορεί και να πέθανε. Τίποτα.
Σκασμός!!! Σκασμός λοιπόν μιλάει ο υπουργός!
Πρέπει να εξοπλισθώμεν δια να διασφαλίσουμε
την ασφάλεια του έθνους...
Μακάριοι οι πεινώντες και οι διψώντες;
Ω! sorry! Ε, με συγχωρείτε!
Η ελευθερία της πατρίδας ήθελα να πω;
S. O. S.
Φυσάει, φυσάει απόψε φυσάει.
Τρέχουν οι δρόμοι λαχανιασμένοι, φυσάει
κάτω από τις γέφυρες φυσάει
μες τις κιθάρες φυσάει;.
S.O.S.
Δώσ’ μου το χέρι σου φυσάει;
Δώσ’ μου το χέρι σου.
Periclita la stirpe nostra!
Per le are e i focolari.
Ma è il caso di dare un taglio Eccellenza,
ci aspettano per il tè!
Ove non avvi pena né dolore ?
Un mendicante si gratta i genitali.
L'ignoto milite sotto il nevischio prende il raffreddore?
Il ministro gesticola, una vecchia si segna a raffica.
Signore degli eserciti!!!
Degli eserciti, s'intende, occidentali.
Silenzio, silenzio dico, parla il ministro!
I guanti gesticolano,
i soldati fanno presentat'arm,
le banche mandano a fondere il bottino,
due poliziotti corrono.
Chi è?
Niente, niente.
Chi è?
E' svenuto un disoccupato. Niente.
Potrebbe anche esser morto. Niente.
Silenzio!!! Silenzio dico, parla il ministro!
E' necessario armarci per rendere più sicura
la sicurezza della nazione...
Beati quelli che soffrono la fame e la sete?
Oh sorry , eh, chiedo scusa!
La libertà della patria volevo dire?
S.O.S.
Tira vento tira vento, stasera tira vento.
Corrono ansimando le strade, tira vento.
Sotto i ponti, tira vento,
dentro le chitarre tira vento?
S.O.S.
Dammi la tua mano tira vento?
Dammi la tua mano.
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 31.07.2014