Quando canto

Μ’ένα παράπονο πικρό
απόψε πάλι τραγουδώ
για σένα
Για σένα που έφυγες και πας
κι άφησες πίσω δειλινά
θλιμμένα
Κάθε τραγούδι μου είσαι εσύ
εσύ που πήρες τη μισή
ζωή μου
Εσύ που πια δε μ’ αγαπάς
και που δεν είσαι τώρα πια
δική μου

Όταν τραγουδώ
Μες στον κόσμο σε ζητώ
Όταν τραγουδώ
Θεέ μου πώς πονώ

Ήταν τα χείλη σου ζεστά
τα μάτια τα `χες σφαλιστά
θυμήσου
Τραγούδια σού `γραφα σωρό
και να τ’ ακούς είχες καιρό
θυμήσου

Τώρα μονάχος τραγουδώ
εσύ δεν βρίσκεσαι εδώ
πού πήγες
Και ψάχνω μέσα στην βραδιά
να πάρω πίσω την καρδιά
που πήρες


Con un lamento amaro
di nuovo canto stasera
per te
per te che te ne sei andata e vai
che hai lasciato alle spalle pomeriggi
tristi
Ogni mia canzone sei tu
che hai preso meta'
della mia vita
tu che non mi ami piu'
e che ora non sei piu'
mia

Quando canto
ti cerco nel mondo
quando canto
Dio mio come soffro

Calde erano la tue labbra
e avevi gli occhi chiusi
ricorda
ho scritto una montagna di canzoni per te
e avevi tempo per ascoltarle
ricorda

Ora canto tutto solo
non ti trovi qui tu
dove sei andata
e cerco nella sera
di recuperare il cuore
che hai preso


roberto patritti, roberto patritti © 04.07.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info