Џангризава жена
Μην αρχίζεις τη μουρμούρα
άκου πρώτα να σου πω
Χθες το βράδυ είχα μπλέξει
σ’ ένα γλέντι φιλικό
Είχε όμορφες κοπέλες
και ξεχάστηκα να `ρθω
Συγχώρα με, μουρμούρα μου
χτυπούσε η καρδούλα μου
Στο χορό, στην παραζάλη
με ξελόγιασαν τα κάλλη
Όμορφες που ήταν όλες
μ’ έβαλαν κρασί να πιω
Μ’ έστρωσαν κι ένα ντιβάνι
κι έπεσα να κοιμηθώ
Μ’ έστρωσαν κι ένα ντιβάνι
κι έπεσα να κοιμηθώ
Μια ξανθά μικρή σουλτάνα
πω πω πω, με τρέλανε
Τέτοια νύχτα μαγεμένη
αχ, να μη ξημέρωνε
Τέτοια νύχτα μαγεμένη
αχ, να μη ξημέρωνε
Немој опет да ми гунђаш,
саслушај ме прво.
Синоћ сам завршио
на једном пријатељском слављу,
било је лепих девојака
и заборавио сам да дођем.
Опрости ми, гунђало моје,
срце ми је тукло.
У плесу, у општем метежу,
распаметила ме је лепота.
Како су све биле лепе,
сипале су ми вина да пијем.
Наместиле су ми и софу
и заспао сам.
Наместиле су ми и софу
и заспао сам.
Једна мала плава госпођица
ух, ух, ух, излудела ме је!
Ах, да је могла та чаробна ноћ
никад да се не заврши!
Ах, да је могла та чаробна ноћ
никад да се не заврши!
τυχερούλα © 31.07.2014