Kostas Kariotakis
Το παιδί που γνώρισε
ένα μεγάλο πάθος
ξέρει τι είναι τάφος
και ύστατη στιγμή.
Το γαλάζιο σώμα του
έγινε νεφέλωμα
και το μαύρο γέλιο του
με χτυπάει όπου με βρει.
Il ragazzo che conobbe
una grande sofferenza
sa cosa sia una tomba
e l'istante estremo.
Il suo corpo azzurro
si è fatto nebulosa
e la sua risata nera
mi colpisce dove mi trova.
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 06.08.2014