No nos perdono
Είδα μέσα στη βουή
την παλιά μου αγάπη
τόσες θύελλες εκεί
τόσες πυρκαγιές
Πως να κλείσει η πληγή
πως να βγει το αγκάθι
γιατί βρήκαμε γιατί
τόσες αφορμές
Θα ’μαι πάντα εδώ
να φυλάω αυτά που πέταξες
δεν σε συγχωρώ
για όλες τις φωτιές που ξέχασες
Θα ‘μαι πάντα εδώ
όσα χρόνια κι αν περάσανε
δεν μας συγχωρώ
από φόβο χάσαμε
Στον υπόγειο σταθμό
μια οφθαλμαπάτη
μες στο πλήθος το βουβό
χάθηκε κι αυτή
Δεν το καταλάβαμε
πόσο αργεί η αγάπη
να δούμε δεν προλάβαμε
το τέλος μας αρχή
Θα ’μαι πάντα εδώ
να φυλάω αυτά που πέταξες
δεν σε συγχωρώ
για όλες τις φωτιές που ξέχασες
Θα ‘μαι πάντα εδώ
όσα χρόνια κι αν περάσανε
δεν μας συγχωρώ
από φόβο χάσαμε
Vi en el zumbido
mi viejo amor
tantas tempestades allí
tantos incendios
Como que cierre la herida
como que salga la espina
porque encontremos porque
tantas causas
Estaré siempre aquí
para guardar lo que echaste
no te perdono
para todos los fuegos que olvidaste
Estaré siempre aquí
aun que años han pasado
no nos perdono
de miedo perdimos
En la estación subterránea
una ilusión
en la gente la callada
se perdió también
No lo entendimos
cuando al amor tarda
a ver no tuvimos tiempo
nuestro fin, principio
Estaré siempre aquí
para guardar lo que echaste
no te perdono
para todos los fuegos que olvidaste
Estaré siempre aquí
aun que años han pasado
no nos perdono
de miedo perdimos
Nikolas © 13.07.2006