Убиј ме
Η αγάπη μου με σπάει, με τρυπάει
με πονάει και στο πουθενά με πάει
ο έρωτάς σου μου μιλάει, μου γελάει
με ρωτάει, μα μονάχος του απαντάει.
Φεύγω γιατί δεν μπορώ άλλο πια να πονώ
κι όλο λάθη να μετρώ,
γιατί άλλο πια δεν πάει η αγάπη σου πονάει
και ανάποδα μετράει.
Σκότωσε με τώρα να χαρείς
σκότωσε με τώρα αφού μπορείς
γιατί δεν αντέχω
δεν αντέχω άλλο να μη σ’ έχω.
Είναι ο έρωτας που φταίει, που με καίει
που μου λέει, όλο ψέματα μου λέει
μ’ αγοράζει, με πουλάει, σαν το ξένο με πετάει
και ειρωνικά γελάει.
Моја љубав ме ломи, боде,
боли и никуд ме не води.
Твоја љубав ми прича, смеје ми се,
пита ме, али не чека моје одговоре.
Одлазим јер не могу више да патим
и да пребројавам грешке,
јер више не иде, твоје љубав боли
и рачуна од краја.
Убиј ме сад, молим те,
убиј ме сад кад ти се може,
јер не подносим,
не подносим да те више немам.
Љубав је крива, јер ме пече,
говори ми, а само ми лажи прича,
купује ме, продаје, као да сам странац, баца ме
и подсмева ми се.
τυχερούλα © 06.08.2014