Dove passo per servizio
Έχω συνήθεια κακή
κακό το ελάττωμά μου
όπου περνώ κι υπηρετώ
να γράφω τ’ όνομά μου.
Φωτιά να πέσει από ψηλά
να κάψει τις μοδίστρες
αυτές που ράψαν το χακί
με μαύρες κουβαρίστρες
Ho una brutta abitudine
proprio un brutto vizio
dove passo per servizio
di scrivere il mio nome.
Che venga giù un fuoco
a bruciare le sartine
quelle che cucirono la divisa
con rocchetti di filo nero.
Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 06.08.2014