Wie ein Schiffbrücher
Θα σου γλιστρήσει από τα χέρια άλλη μια μέρα
θα τις μετράς και θα` ναι οι μισές
θα βλέπεις θάλασσα και θα` σαι σε μια ξέρα
μόνο τα κύματα θ` ακούς και τις φωνές.
Κάνει στην άκρη ο καιρός να σε χωρέσει
μια αυταπάτη οι επιλογές
Έχεις αφήσει το ταξίδι σου στη μέση
για το χατίρι σου αλλάζουν οι εποχές.
Κρύβεις ακόμα μια φορά το πρόσωπό σου
μακάρι να` τανε τα πάντα αλλιώς
Μακάρι να` ταν να περνούσε το δικό σου
νιώθεις χαμένος, αλλά είσαι ζωντανός.
Σαν ναυαγός που ονειρεύεται καράβια
κρατώντας τη φωτιά του ζωντανή
ψάχνεις ακόμα στον ορίζοντα σημάδια
που θα σε φέρουν πάλι πίσω στη ζωή.
Χάνεις αυτό που σου` χει τύχει για να ζήσεις
είναι το σήμερα αίμα ζεστό
ένα τσιγάρο σου` χει μείνει να καπνίσεις
δεν έχει αλλού, δεν έχει αλλιώς, μόνο εδώ.
Noch ein Tag wird dir aus deiner Hände geglitten
du wirst sie zählen und sie werden die Hälfte sein
du wirst Meer sehen aber du wirst auf einem Riff sein
nur die Wellen wirst du hören und die Schreien
Die Zeit geht auf die Seite damit du hineinpasst
Ein Selbstbetrug sind die Auswähle
Du hast deine Reise halb fertig liegen gelassen
dir zuliebe ändern sich die Jahreszeiten
Du versteckst noch einmal dein Gesicht
wäre alles anders sein
Wenn es nach deinem Willen ginge
du fühlst dich verrirt aber du bist am Leben
Wie ein Schiffbrücher der von Schiffen träumt
haltend sein Feuer lebendig
du suchst auf Zeichen am Horizont
die dich am Leben zurückbringen werden
Du verlierst was dir zu leben zugefallen ist
das Heute ist heisses Blut
eine Zigarette ist dir zu rauchen übrig geblieben
es gibt kein Woanders, es gibt kein Anders, es gibt nur das Hier
rain_bow23 © 06.08.2014