Трећи ожиљак
Τρίτο σημάδι
Αδέλφια στάλες μες στο κρύο
Πώς να χωρέσει
Μια τρίτη αγάπη μες στις δύο
Τρίτη πληγή μου
Σημάδι μέσα μου αφήνεις
Μοναδική μου μεγάλη αγάπη μη με κρίνεις
Σημάδι σκοτάδι και μια ζωή
Ζωή που `χα χάσει δεν έχω βρει
Τα χρόνια που φύγαν ίδια πουλιά
Για μένα ήσουν πάντα ξενιτιά
Σημάδι το τρίτο σ’ ένα κορμί
Το βράδυ εκείνο σε μια ρωγμή
Χαθήκαν σβηστήκαν τα όνειρα δες
Σημάδια που αφήνουν οι πληγές
Трећи ожиљак,
сестре су капи на хладноћи.
Како да стане
нека трећа љубав у две?
Моја трећа рана,
остављаш ожиљак у мени.
Моја једина, велика љубави, немој ме осуђивати.
Ожиљак, тама и један живот,
живот што сам га изгубила и нисам га пронашла.
Године што прођоше су као птице,
за мене си увек био странац.
Трећи ожиљак на телу,
оне ноћи у процепу.
Изгубили су се, избрисали снови, погледај
ожиљке што остају од рана.
τυχερούλα © 07.08.2014