А, да, это у меня есть

Δεν αντέχω να τηλεφωνείς, μην ξαναπάρεις.
Κράτα τις καλές μας τις στιγμές, μη με προσβάλλεις!
Ήμουν πάντα σε όλα λογικός, έτσι νομίζω
Την καρδιά μου όμως δεν ορίζω.

Λες πως έχω πρόβλημα βαρύ... Ε, ναι, το έχω
Μην αρχίζεις πάλι στο `χω πει... δεν το αντέχω.
Δεν το μετάνιωσα κι ας λες πως καταστρέφομαι,
Όπου κι αν βρίσκομαι κάποια άλλη σκέφτομαι.

Πες αυτά που θέλεις να μου πεις, δε θα θυμώσω
Θα τα ακούσω γι’ άλλη μια φορά, μήπως γλιτώσω.
Κάνε αν θέλεις μια καινούρια αρχή, θα βοηθήσει
Τη ζωή μου έχω προχωρήσει...


Не выношу, что ты звонишь, не звони больше!
Храни лучшие наши мгновенья, не обижай меня!
Я был всегда во всём благоразумным, так я думаю,
сердцем своим, однако же, не распоряжаюсь.

Говоришь, что у меня проблема серьёзная... А, да, это у меня есть.
"Не начинай опять!" - сказал я тебе... Я этого не выдержу.
Я в этом не раскаялся, пусть даже ты говоришь, что погибаю,
где бы я ни находился, о какой-нибудь другой думаю.

Скажи то, что хочешь мне сказать, я не разозлюсь.
Я это выслушаю ещё раз, может, избавлюсь.
Начни, если хочешь, сначала, поможет.
В своей жизни я слишком далеко зашёл...

Panselinos © 07.08.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info