Ti amo ancora
Πέρασα χθες βράδυ
Έξω απ’ το σπίτι σου και στάθηκα
Είπα να χτυπήσω
Λίγο να μιλήσουμε μα ντράπηκα
Πέρασε ο καιρός
Κι ίσως δε θυμάσαι
Ίσως κάποιον άλλο ν’ αγαπάς
Δε θα σ’ ενοχλήσω μη φοβάσαι
Άφησα ένα δάκρυ μου στην πόρτα σου
Κι έγραψα στο τζάμι σου συγγνώμη
Για όλα αυτά που με κρατάνε χώρια σου
Κι όχι γιατί σ’ αγαπάω ακόμη
Σ’ αγαπάω ακόμη
Πήρε να χαράζει
άλλη μια βραδιά που δεν κοιμήθηκα
Ποιος να σ’ αγκαλιάζει
Ποιος να σου χαρίζει όσα σου αρνήθηκα
Άραγε γελάς άραγε λυπάσαι
Άραγε για μένα να ρωτάς
Δε θα σ’ ενοχλήσω μη φοβάσαι
Son passato ieri sera
fuori dalla tua porta e mi sono fermato
mi ero detto che avrei bussato
per parlare un po' ma non ho avuto il coraggio
e' passato il tempo
e puo' darsi che tu non ricordi
forse ami un altro
non voglio disturbarti non aver paura
Ho lasciato una lacrima sulla porta
e ho scritto sul vetro scusami
per tutto quello che mi tiene separato da te
e non perche' ti amo ancora
ti amo ancora
Sta albeggiando
un'altra sera nella quale non ho dormito
chi ti abbraccera'
chi ti dara' quello che non ti ho dato
chissa' se ridi chissa' se sei dispiaciuta
chissa' se chiedi di me
non voglio disturbarti non aver paura
roberto patritti, roberto patritti © 08.08.2006