Ја ћу попустити

Θες να μας τινάξεις στον αέρα
Σε ένα λεπτό με μια σφαίρα
Μια κακιά στιγμή που θα περάσει
Είν’ όλο αυτό μη δίνεις βάση
Μη τεντώνεις το σχοινί
Θα πέσουμε κι οι δυο
στο γκρεμό

Γιατί σε ξέρω
Γιατί δε θέλω
Να `ρθει το τέλος
Θα κάνω πίσω εγώ
Εγωισμός είναι
Αν μ’ αγαπάς μείνε
Μια μπόρα είναι
Είν’ η ζωή μας εδώ
Θα κάνω πίσω εγώ

Πως θες να τρακάρουμε για όλα
Μετωπική ή καραμπόλα
Κάθε σχέση μπαίνει σε τυφώνα
Σε ένα μικρό βαρύ χειμώνα
Μη τεντώνεις το σχοινί
Θα πέσουμε κι οι δυο
στο γκρεμό


Желиш да нас дигнеш у ваздух,
у једном трену, једном експлозијом.
Један лош тренутак што ће проћи
је све то, не обраћај пажњу.
Не затежи нит,
пашћемо обоје
у понор.

Зато што те познајем,
зато што не желим
да дође крај,
ја ћу попустити.
То је себично,
остани ако ме волиш.
Лош нам је период,
наш живот је овде,
ја ћу попустити.

Зашто желиш да се око свега свађамо,
да удараш тук на лук?
У свакој вези има ветрова
када дођу тешке зиме.
Не затежи нит,
пашћемо обоје
у понор.

τυχερούλα © 29.08.2014

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info