Bevor der Morgen graut
Πριν το χάραμα μονάχος εξεκίνησα
και στο πρώτο μας το στέκι την αυγούλα γύρισα
Κάποια άλλη μ’ είχε μπλέξει με καμώματα
σ’ αγαπώ κι ήρθα κοντά σου πριν τα ξημερώματα
Πριν ακόμα σβήσουν τ’ άστρα εξεπόρτισα
αχ να ξανάβρω τα δυο σου χείλη που ποτέ δε χόρτασα
Bevor der Morgen graut bin ich aufgebrochen
und zu unserem ersten Treffpunkt in der Morgendämmerung zurückgekehrt
Eine andere hatte mir mit ihrem Getue den Kopf verdreht
ich liebe dich und bin zu dir gekommen vor Tagesanbruch
Noch bevor die Sterne verlöschen habe ich mich auf den Weg gemacht
ach, um deine zwei Lippen wiederzufinden, von denen ich nie genug bekommen kann
Balinger © 18.04.2016