Ik gaf je rozenwater te drinken
Στον άλλο κόσμο που θα πας
κοίτα μη γίνεις σύννεφο
κοίτα μη γίνεις σύννεφο
κι άστρο πικρό της χαραυγής
και σε γνωρίσει η μάνα σου
που καρτερεί στην πόρτα
Σε πότισα ροδόσταμο
με πότισες φαρμάκι
της παγωνιάς αητόπουλο
της ερημιάς γεράκι
Πάρε μια βέργα λυγαριά
μια ρίζα δεντρολίβανο
μια ρίζα δεντρολίβανο
και γίνε φεγγαροδροσιά
να πέσεις τα μεσάνυχτα
στη διψασμένη αυλή σου
Σε πότισα ροδόσταμο
με πότισες φαρμάκι
της παγωνιάς αητόπουλο
της ερημιάς γεράκι
In de andere wereld waarheen je gaat
zie dat je er geen wolk wordt
zie dat je er geen wolk wordt
en bittere ster van de dageraad
je moeder zal je kennen
ze staat aan de deur te wachten
Ik gaf je rozenwater te drinken
mij gaf je gif te drinken
jij arendsjong van de winterkou
jij havik van de eenzaamheid
Neem een wilgentak
een rozemarijnwortel
een rozemarijnwortel
en word maandauw
om midden in de nacht te vallen
in je dorstige tuin
Ik gaf je rozenwater te drinken
mij gaf je gif te drinken
jij arendsjong van de winterkou
jij havik van de eenzaamheid
renehaentjens © 03.05.2016