Die Regentropfen fallen
Πέφτουν της βροχής οι στάλες
και εγώ κάθομαι στις σκάλες
Θα θελα να μπω, σαν πρώτα
μα κρατάς κλειστή την πόρτα
Τι την θέλεις και την κλείνεις;
να μπω μέσα δε μ’ αφήνεις
είναι συννεφιά και μπόρα
και τι θ’ απογίνω τώρα
Απορώ τι σου χω φταίξει
άνοιξε, άνοιξε θα βρέξει
πέφτουν της βροχής οι στάλες
και `γω κάθομαι στις σκάλες
Die Regentropfen fallen
und ich sitze auf der Treppe
ich wollte wie immer hineingehen
aber du hältst die Tür verschlossen
Was hast du, warum schließt du zu
warum lässt du mich nicht hinein
es hat Wolken und Gewitter
was soll jetzt aus mir werden
Ich frage mich, was ich dir getan habe
mach auf, mach auf, es regnet gleich
die Regentropfen fallen
und ich sitze auf der Treppe
Balinger © 03.05.2016