Non voglio piu'
Δε θέλω πια να ξαναρθείς
να μ’ εύρεις νικημένη
να κλάψεις και να πληγωθείς
για μια ζωή χαμένη.
Χίλιες φορές να μ’ αρνηθείς
παρά να με λυπάσαι,
πάρε το δρόμο της φυγής
και πια μη με θυμάσαι.
Δε θέλω πια να ξαναρθείς
αγάπη να μου δώσεις
τα λάθη μου να θυμηθείς
και να με ταπεινώσεις.
Χίλιες φορές να μ’ αρνηθείς
παρά να με λυπάσαι,
πάρε το δρόμο της φυγής
και πια μη με θυμάσαι.
Non voglio piu' che tu ritorni
che mi trovi sconfitta
che tu pianga e rimanga angustiato
per una vita persa.
Rigettami mille volte
piuttosto che commiserarmi
prendi la tua strada e va
e non ricordarti piu' di me.
Non voglio piu' che tu ritorni
per darmi amore
per ricordare i miei errori
per umiliarmi.
Rigettami mille volte
piuttosto che commiserarmi
prendi la tua strada e va
e non ricordarti piu' di me.
roberto patritti, roberto patritti © 28.08.2006