De eerste doden (het begin van de strijd)

Πάλης ξεκίνημα
νέοι αγώνες
οδηγοί της ελπίδας
οι πρώτοι νεκροί.

Όχι άλλα δάκρυα
κλείσαν οι τάφοι
λευτεριάς λίπασμα
οι πρώτοι νεκροί.

Λουλούδι φωτιάς
βγαίνει στους τάφους
μήνυμα στέλνουν
οι πρώτοι νεκροί.

Απάντηση θα πάρουν
ενότητα κι αγώνα
για νά `βρουν ανάπαυση
οι πρώτοι νεκροί.


Het begin van de strijd
nieuwe gevechten
gidsen van de hoop
(zijn) de eerste doden.

Geen tranen meer
de graven zijn dicht
de voeding(sbodem) voor de vrijheid
(zijn) de eerste doden.

De bloem van het vuur
rijst op uit de graven
ze sturen een boodschap,
de eerste doden.

Antwoord zullen ze krijgen,
eenheid en strijd,
zodat ze rust vinden
de eerste doden.

vuu-ngrieks © 03.05.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info