Ensi kerran anteeksi

Ήταν η ζωή μου πάντοτε γεμάτη
Μα εγώ παράπονα της έκανα
Είχα τα καλά του κόσμου κι όλη την αγάπη
μα με τα παράπονα δεν τέλειωνα
ώσπου κάποια μέρα χτύπησε την πόρτα μου
ο δικός σου πόνος και καημός

Και ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά
και τότε έκατσα και έκλαψα πικρά
είπα συγγνώμη στη ζωή πρώτη φορά

Όταν ακουμπούσε κάποιος τα φτερά μου
αετός γινόμουνα και πήγαινα
Μα έβλεπα τον κόσμο μέσα απ’ τα όνειρα μου
κι όποιος μου τα γκρέμιζε τον πλήγωνα

Μα ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά
Και ξαφνικά είδα τον κόσμο να γυρίζει
τι πάει να πει να `χεις τα χέρια σου αδειανά
και ξαφνικά είδα η ζωή να με χωρίζει
απ’ ότι νόμιζα πως ζει παντοτινά

Είπα συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη
Είπα συγγνώμη στην ζωή πρώτη φορά


Oli elämäni aina täysi
Mutta minä tuskan siitä tein
Mulla oli hyvä maailman ja kaikki rakkaus
mutta tuskia en lopettanut
kunnes eräänä päivänä kolkutti oveani
sinun tuskasi ja kaipuusi

Ja äkkiä näin maailman kääntyvän
sanomaan mitä tarkoittaa että kätesi ovat tyhjät
ja äkkiä näin elämäni mut erottavan
siitä minkä luulin elävän ikuisesti
ja silloin istuin ja itkin katkerasti
sanoin anteeksi elämässä ensi kerran

Kun levitti joku siipeni
kotkaksi muutuin ja menin
Mutta näin maailman unelmistani
ja joka multa ne särki häntä haavoitin

Ja äkkiä näin maailman kääntyvän
sanomaan että kätesi ovat tyhjät
ja äkkiä näin elämäni mut erottavan
siitä minkä luulin elävän ikuisesti
Ja äkkiä näin maailman kääntyvän
sanomaan mitä tarkoittaa että kätesi ovat tyhjät
ja äkkiä näin elämäni mut erottavan
siitä minkä luulin elävän ikuisesti

Sanoin anteeksi, anteeksi, anteeksi
Sanoin anteeksi elämässä ensi kerran

ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 03.05.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info