Scram, move on, you roving hipster Johnny!
Μη περάσεις απ’ τη γειτονιά μου
μάγκα μη σε ξαναδώ μπροστά μου
Έμαθα μες το Πασαλιμάνι
αγαπάς μια μόρτισσα αλάνι
Τράβα ρε μάγκα και αλάνι
τράβα για το Πασαλιμάνι
Απ’ τη μόρτισσα γλυκά φιλάκια
κάθε βράδυ γλέντι και χαδάκια
Κι έτσι την περνάς μαζί της φίνα
και ξεχνάς ν’ ανέβεις στην Αθήνα
Τράβα ρε μάγκα και αλάνι
τράβα για το Πασαλιμάνι
Τώρα πια ρε μάγκα για να ξέρεις
μ’ έχασες για πάντα δε θα μ’ εύρεις
Θα γλεντάω μες το Καλαμάκι
κάθε βράδυ με το χασαπάκι
Τράβα ρε μάγκα και αλάνι
τράβα για το Πασαλιμάνι
From now on, hipster, stay away from my place;
don't you let me catch a glimpse of your face.
The harbor over there, Pasalimani,
is where I hear you've found a hobo honey!
Scram, move on, you roving hipster Johnny!
Scram, move on for old Pasalimani!
That little tramp is giving you sweet kisses,
parties every night and love's caresses.
She's on your knee, you've got no cause to frown;
you've lost your way back here to Athens-town.
Scram, move on, you roving hipster Johnny!
Scram, move on for old Pasalimani!
Hipster, you can bet your sweet behind now
you and I are through, I'm not to find now.
I'm off to party down in Kalamaki
every night to dance the Hasapaki!
Scram, move on, you roving hipster Johnny!
Scram, move on for old Pasalimani!
therealbillberg23, Bill Berg © 09.05.2016