An diesem Abend

Τούτο το βράδυ
θα τραγουδήσω
κάτω απ’ τις στέγες των σπιτιών.
Θα τραγουδήσω
ένα λυπητερό τραγούδι
είμαι η γενιά η αδικημένη
και τα καλύτερά μας χρόνια
αχ, τα περάσαμε
κάτω απ’ τις λόγχες των φρουρών.

Τούτο το βράδυ
μέσα στους δρόμους
εργάτης είσαι ή φοιτητής.
Θα τραγουδήσω
ένα λυπητερό τραγούδι
είμαι η γενιά η αδικημένη
και τα καλύτερά μας χρόνια
αχ, τα περάσαμε
κάτω απ’ τις λόγχες των φρουρών.


An diesem Abend
werde ich singen
unter den Dächern der Häuser.
Ich werde singen
ein trauriges Lied
ich bin die ungerecht behandelte Generation
und unsere besten Jahre
ach, die haben wir verbracht
unter den Bajonetten der Wachen.

An diesem Abend
auf den Straßen
du bist Arbeiter oder Student.
Ich werde singen
ein trauriges Lied
ich bin die ungerecht behandelte Generation
und unsere besten Jahre
ach, die haben wir verbracht
unter den Bajonetten der Wachen.

Balinger © 09.05.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info