Quant'è grande l' uomo
Τι να σου κάνει κι ο Μιχαλιός
τα φέρνει έτσι τα φέρνει αλλιώς
έχει γυναίκα και παιδιά και πεθερά
το μεροκάματο για όλους δε φτουρά
κοιτάζει με παράπονο στον Πειραιά τα πλοία
μάζευτα γυναίκα για την Αυστραλία
Μεγάλος πουν ο άνθρωπος μικρός που είν’ ο κόσμος
φαϊ δεν έχουν τα παιδιά νερό δεν έχει ο δυόσμος
μικρός που είν’ ο άνθρωπος μεγάλος πουνο κόσμος
Τι να σου κάνει κι ο Μιχαλιός
τα φέρνει έτσι τα φέρνει αλλιώς
στη βιοπάλη από οχτώ χρονών παιδί
κι είναι και τίμιος ο βλάκας δηλαδή
τεμπέλη κι αχαΐρευτο τον λέει η Ουρανία
μάζευτα γυναίκα για τη Γερμανία
E Michele cosa può farci
ci prova in un modo e nell' altro
ha moglie, figli e suocera
la sua paga non basta per tutti
guarda con dolore le barche al Pireo
fai pacchi, moglie, per l' Australia
Quant'è grande l' uomo quant'è grande il mondo
i bambini non hanno da mangiare, la menta non ha acqua
quant'è piccolo l' uomo, quant'è grande il mondo
E Michele cosa può farci
ci prova in un modo e nell' altro
lotta per sopravvivere da quand'aveva otto anni
ed ha onore perciò il poverello
pigro ed incapace lo chiama Urania
fai pacchi, moglie, per la Germania
Alessio Miranda © 09.05.2016