Per amore tuo
Περπάτησα για χάρη σου
του φεγγαριού το δρόμο.
Κατέβηκα ως τον Άδη σου
κοντά σου να ’μαι μόνο.
Πολλές φορές σε μίσησα
που σ’ αγαπούσα τόσο.
Όσες φορές σε ζήτησα
μ’ έκανες να ματώσω.
Σπατάλησα για χάρη σου
τ’ αδέσποτά μου χρόνια.
Ζωή είπα το σκοτάδι σου
και το ’ντυσα με λόγια.
Πολλές φορές σε μίσησα
που σ’ αγαπούσα τόσο.
Όσες φορές σε ζήτησα
μ’ έκανες να ματώσω.
Per amore tuo ho passeggiato
per la strada della luna
sono sceso sino alla tua Ade
per stare solo con te
Molte volte ti ho odiato
per averti amato tanto
quante volte ti ho cercato
e mi hai fatto sanguinare
Per amore tuo ho sprecato
i miei anni liberi
il tuo buio aveva vita
e l'ho vestito di parole
Molte volte ti ho odiato
per averti amato tanto
quante volte ti ho cercato
e mi hai fatto sanguinare
roberto patritti, roberto patritti © 06.09.2006