An deinem Fenster Ausschau haltend
Σε πελάγη μακρινά
ταξιδεύαμε
Με βοριά και με νοτιά
και τα λέγαμε
Τώρα στο παράθυρο
αγναντεύοντας
γέμισαν τα δυο μου μάτια
θάλασσα
Βράδιαζε, ξημέρωνε,
πρίμα στον καιρό
και τραγούδια λέγαμε
για το γυρισμό
Τώρα στο παράθυρο
αγναντεύοντας
γέμισαν τα δυο μου μάτια
θάλασσα
Auf fernen Meeren
waren wir unterwegs
Bei Nordwind und bei Südwind
führten wir unser Gespräch
Jetzt am Fenster
Ausschau haltend
füllten meine beiden Augen
sich mit Meer
Es wurde Abend, wurde Morgen
mit dem Wind im Rücken
und wir sangen Lieder
von der Rückkehr
Jetzt am Fenster
Ausschau haltend
füllten meine beiden Augen
sich mit Meer
Balinger © 09.05.2016