Das Pendel
Ήρθα σαν το γλάρο
στην ακρογιαλιά
ήρθα να σε πάρω
μ’ εκατό φιλιά.
Είν’ η ζωή με τ’ όνειρο δεμένη.
Έλα κι εσύ, χαρά μας περιμένει.
Στ’ όμορφο ταξίδι
και τ’ αλαργινό
έχω για στολίδι
τον Αυγερινό.
Είν’ η ζωή με τ’ όνειρο δεμένη.
Έλα κι εσύ, χαρά μας περιμένει.
Τα φτερά μου ανοίγω
βόηθα με κι εσύ
φτάνουμε σε λίγο
στ’ άσπρο μας νησί.
Είν’ η ζωή με τ’ όνειρο δεμένη.
Έλα κι εσύ, χαρά μας περιμένει.
Wie die Möwe angeflogen
kam ich an die Küste
ich kam um dich abzuholen
mit einhundert Küssen
Das Leben ist mit dem Traum verbunden
komm auch du, uns erwarten freudige Stunden
Schön ist die Reise
und auch fern
doch ein Schmuckstück mich begleitet
es ist der Morgenstern
Das Leben ist mit dem Traum verbunden
komm auch du, uns erwarten freudige Stunden
Ich mache meine Flügel breit
leiste auch du mir Beistand
wir kommen an in kurzer Zeit
auf unserem weißen Eiland
Das Leben ist mit dem Traum verbunden
komm auch du, uns erwarten freudige Stunden
Balinger © 30.05.2016