Een arend loopt niet op de grond
Αετός σε χώμα δε πατεί
στον κάμπο δε φωλεύει
μόνο γυρίζει στα βουνά,
σ’ ανταριασμένες ρίζες
γιατί τ’ αρέσει η λευτεριά.
Een arend loopt niet op de grond
en maakt geen nest in het veld
hij keert enkel terug naar de bergen
naar de mistige wortels / voet van de berg
omdat hij van vrijheid houdt.
renehaentjens © 30.05.2016